mabsoot
08-04-2003, 03:30 AM
هذا الخبر ليس من عندى ... خبر منقول .... وسأقوم بترجمته .
أولا الخبر تجده هنا
http://www.rumormillnews.com/cgi-bin/config.pl?read=30834
والخبر هو مع الترجمه
Date: Sat, 5 Apr 2003 20:40:32 -0800 (PST)
From: ALVEN
Subject: Please Read this From Kuwait (true)(shoking)
Dear Sir ,
I dont know If I should tell you this ... But Hell why Not .... One Day it will be revealed.
لا ادرى اذا كان من المفروض ان أقول ..ولكن لم لا ....يوما من الايام ستظهر الحقيقة .
I work as a nurse in Major hospital in Kuwait. and In the last 5 days. things have gone wild here . A very big area of the hospital have been isolated and packed with mobile Freezers. First I thought that it will be as a battle hospital then the freezers started coming in by Huge trailers.after 2 in the morning. and these trailers come to this isolated area as Food and medical supplies.
أعمل كممرض فى احدى مستشفيات الكويت الكبرى. وفى اخر 5 ايام حدثت أحداث هستيرية غريبه .لقد تم عزل منطقة كبيره من المستشفى وتم ملؤها بثلاجات موتى متحركه .ظننت فى بادىء الامر بأن هذه المنطقه سوف يتم تحويلها الى مستشفى عسكرى لجرحى الحرب . وبالضبط بعد الثانية صباحا جاءت شاحنات الى تلك المنطقه المعزوله تحت شعار على الشاحنات توحى بأنها مواد أغذيه ومستلزمات طبيه.
The shocking news are .. I had to be involved as a witness because the dissinfectent room for my endoscopy operation theatre has a little room with small windows that lays exactly on the top of this isolated Area.
الاخبار المدهشه هى كان يجب أن اشاهد ما يحصل لأن غرفة التعقيم الخاصة بقسم المناظير الخاص فى المستشفى اللذى أعمل به فى هذا القسم كان له غرفة صغيره وتلك الغرفه بها غرفة تبديل وهذه الغرفه تقع تماما امام تلك المحظوره .
The news Iam about to tell you is true. and MAY GOD BE MY WITTNESS.
الاخبار التى سأقولها هى حقيقية ويشهد الله على ذلك .
I counted at least 700 American or British Bodies been carried away in these freezers after tagging them and putting them in Purple Bags We use here in the hospital for hazardouse waste.
لقد عددت على الاقل 700 جثه بريطانيه أو امريكيه توضع فى هذه الثلاجات بعد ترقيمها ووضعها فى أكياس خاصة نستعملها فى المستشفى للمواد الخطره على الصحة .
2 of these Mobile freezers have been removed from the area by big hollycopters after they have been filled.
اثنتان من هذه الشحنات المتنقله تم نقلها من المنطقه بواسطه هليكوبتر عملاقه بعد أن امتلئتا .
Last night Only I came to know that the hospital manager asked our division that can see everything from our room to be transfared to another nearby Clinic and all our endoscopy precedures to be on halt for further instructions.
بألامس تم اغلاق القسم وقلنا الى قسم اخر وتم تعليق جميع عمليات التنظير فى ذلك القسم حتى اشعار اخر .
Can tell names..... call me ALVEN.
اسمى الفين وهو اسم مستعار .
__________________
بدون تعليق
أولا الخبر تجده هنا
http://www.rumormillnews.com/cgi-bin/config.pl?read=30834
والخبر هو مع الترجمه
Date: Sat, 5 Apr 2003 20:40:32 -0800 (PST)
From: ALVEN
Subject: Please Read this From Kuwait (true)(shoking)
Dear Sir ,
I dont know If I should tell you this ... But Hell why Not .... One Day it will be revealed.
لا ادرى اذا كان من المفروض ان أقول ..ولكن لم لا ....يوما من الايام ستظهر الحقيقة .
I work as a nurse in Major hospital in Kuwait. and In the last 5 days. things have gone wild here . A very big area of the hospital have been isolated and packed with mobile Freezers. First I thought that it will be as a battle hospital then the freezers started coming in by Huge trailers.after 2 in the morning. and these trailers come to this isolated area as Food and medical supplies.
أعمل كممرض فى احدى مستشفيات الكويت الكبرى. وفى اخر 5 ايام حدثت أحداث هستيرية غريبه .لقد تم عزل منطقة كبيره من المستشفى وتم ملؤها بثلاجات موتى متحركه .ظننت فى بادىء الامر بأن هذه المنطقه سوف يتم تحويلها الى مستشفى عسكرى لجرحى الحرب . وبالضبط بعد الثانية صباحا جاءت شاحنات الى تلك المنطقه المعزوله تحت شعار على الشاحنات توحى بأنها مواد أغذيه ومستلزمات طبيه.
The shocking news are .. I had to be involved as a witness because the dissinfectent room for my endoscopy operation theatre has a little room with small windows that lays exactly on the top of this isolated Area.
الاخبار المدهشه هى كان يجب أن اشاهد ما يحصل لأن غرفة التعقيم الخاصة بقسم المناظير الخاص فى المستشفى اللذى أعمل به فى هذا القسم كان له غرفة صغيره وتلك الغرفه بها غرفة تبديل وهذه الغرفه تقع تماما امام تلك المحظوره .
The news Iam about to tell you is true. and MAY GOD BE MY WITTNESS.
الاخبار التى سأقولها هى حقيقية ويشهد الله على ذلك .
I counted at least 700 American or British Bodies been carried away in these freezers after tagging them and putting them in Purple Bags We use here in the hospital for hazardouse waste.
لقد عددت على الاقل 700 جثه بريطانيه أو امريكيه توضع فى هذه الثلاجات بعد ترقيمها ووضعها فى أكياس خاصة نستعملها فى المستشفى للمواد الخطره على الصحة .
2 of these Mobile freezers have been removed from the area by big hollycopters after they have been filled.
اثنتان من هذه الشحنات المتنقله تم نقلها من المنطقه بواسطه هليكوبتر عملاقه بعد أن امتلئتا .
Last night Only I came to know that the hospital manager asked our division that can see everything from our room to be transfared to another nearby Clinic and all our endoscopy precedures to be on halt for further instructions.
بألامس تم اغلاق القسم وقلنا الى قسم اخر وتم تعليق جميع عمليات التنظير فى ذلك القسم حتى اشعار اخر .
Can tell names..... call me ALVEN.
اسمى الفين وهو اسم مستعار .
__________________
بدون تعليق