PDA

View Full Version : شاعر وقصيدة


زمردة
12-05-2003, 04:30 AM
عمرو بن كلثوم ومعلقته
سيرة ذاتية

هو عمرو بن كلثوم بن مالك بن عتّاب – بتشديد التاء - بن سعد بن زهير التغلبي، ينتهي نسبه بمعد بن عدنان، كان شاعراً فارساً عاش في الجاهلية وتزعم قبيلة تغلب وهو في الخامسة عشرة من العمر، وقد اشتهر بقتله الملك عمرو بن هند، وقد نبغ عمرو بن كلثوم صغيراً ودانت له رقاب صناديد القبيلة اعترافاً بنبوغه المبكر، أما السبب في قتله عمرو بن هند فقد روى الراوون أن هذا الملك سأل جلاسه قائلا: هل تعلمون أحداً من العرب تأنف أمه من خدمة أمي قالوا: لا نعلم إلا ليلى بنت المهلهل بن ربيعة أم عمرو بن كلثوم سيد قبيلة تغلب، فأرسل عمرو بن هند إلى عمرو بن كلثوم يستزيره، ويسأله أن يصحب معه أمه فأقبل عمرو بن كلثوم من الجزيرة في جماعة من قومه وأمه معه ودخل على الملك في رواقه بين الحيرة والفرات، أما أمه ليلى بنت مهلهل بن ربيعة فقد دخلت على أم الملك هند في قبتها، وهي عمة امرئ القيس الشاعر المشهور، ولما حان وقت الطعام قالت هند لليلى ناوليني ذلك الطبق. فقالت لتقم صاحبة الحاجة إليه، فأعادت عليها وألحت فصاحت ليلى قائلة: وا ذلاه يا لتغلب، فسمعها ابنها عمرو بن كلثوم فاختطف سيفا لعمرو بن هند وضرب به رأسه حتى مات ونادى قومه فنهبوا جميع ما في ذلك الرواق، وساقوا إبله وعادوا إلى الجزيرة وقد قاسى التغلبيون الكثير من العناء بعد هذه الحادثة وطاردهم المناذرة وضيقوا عليهم، فتوجهوا نحو الغساسنة في الشام، وما لبثوا أن اختلفوا معهم واندلعت الحرب بين الفريقين.

وبقي عمرو بن كلثوم يصول ويجول بين القبائل العربية يثير الحماسة والجرأة في نفوس أبناء قبيلته حتى اصطدم بقبيلة بني حنيفة في اليمامة، وعلى رأسها فارسها الصلب المقدام يزيد بن عمرو بن شمر فتنازلا وكانت الغلبة ليزيد بن عمرو فقد سدد نحوه طعنة نجلاء وانقض عليه وأسره وسار به حتى بلغ قصراً من قصور القبيلة فأنزله فيه ونحر له وكساه، فقد كانت قبائل نجد كلها تعرف مكانة هذا الشاعر الفارس المقدام.

وقد حظيت معلقة عمرو بن كلثوم بالاهتمام منذ ذلك التاريخ وقد عُمّرَ ومات وهو ابْنُ مائة وخمسين عام 570 ميلادية وفي رواية أخرى انه مات عام 600 ميلادية.



معلقة عمر بن كلثوم
ألا هُبّي بصحنــك فاصبحينــا
ولا تبقي خُمورَ الأنْــدرينــا(1)
مُشعشعةً كأنّ الحُـــصّ فيهــا
إذا ما الماءُ خالطها سخينـــا(2)
تجور بذي اللُبانة عن هــــواه
إذا ما ذاقها حتــى يلينـــا(3)
ترى اللحــز الشحيح إذا أْمرت
عليه لمالــه فيها مهينـــا(4)
صددْتِ الكأسَ عنــا أمّ عمرو
وكان الكأسُ مجراها اليمينــا
وما شرُ الثلاثة أمّ عمـــرو
بصاحبك الذي لا تصبحينــا
وإنا سـوف تُدركنا المنايــا
مقدّرةً لنـا ومُقدّرينـــــا
قفي قبل التّفرُق يا ظعينـــا
نُخَبِرْك اليقينَ وتخُبرينــــا(5)
بأنا نوردُ الرايــات بيضـاً
ونُصدرُهُنّ حُمراً قد روينــا
وسيد معشــر قد توّجُــوهُ
بتاج الملك يحمي المحجرينـا(6)
تركنا الخيــل عاكفة عليـه
مقلدة أعنتهــا صفونـــا(7)
متى ننقــل إلى قوم رحانا
يكونوا في اللقاء لهـا طحينا
نطاعنُ ما تراخى الناس عنا
ونضربُ بالسيوف إذا غشينا
نحز رؤوسهمْ في غير بـر
فما يدرون ماذا يتقونـــا
بفتيانٍ يرون القتل مجــداً
وشيب في الحروب مجربينا
كأن سيوفنا فينا وفيهـــم
مخاريقٌ بأيدي لاعبينــا(8)
ونحن الحاكمونَ إذا أُطعْنا
ونحن العازمون إذا عصينا
إليكم يا بني بكر إليكــم
ألما تعرفوا منا اليقينـــا
بأنا المطعمون إذا قدرنـا
وإنا المهلكون إذا ابتلينــا
وإنا المانعـون لما أردنا
وإنا النازلون بحيث شينـا
ونشربُ إنْ وردْنا الماءَ صفواً
ويشربُ غيرُنا كدراً وطينا(9)
لنا الدنيا ومن أضحى عليهـا
ونبطش حين نبطشُ قادرينا
ملأنا البرّ حتى ضاق عنّــا
وظهرَ البحر نملأُهُ سفينــا
إذا بلغ الرضيعُ لنا فطامــاً
تخرُّ له الجبابرُ ساجدينــا

(1) الصحن : القدح. وخمور الأندرين: خمور معروفة في الشام في ذلك الزمن.
(2) الحص : الزعفران.
(3) تبعد ذا الحاجة عن الهوى فيلين.
(4) اللحز : البخيل. أمرت عليه : قدمت له.
(5) ظعين : مرخم ظعينة وهي المرأة الراحلة في الهودج .
(6) المحجرين : الممنوعين من الكلأ أو الماء.
(7) صفونا: حال من الخيل وهي تقف على ثلاث وترفع الرابعة.
(8) المخاريق: ما تلعب به الصبيان من الخرق المفتولة.
(9) أي أنهم هم الأسياد الذين يتركون فضلتهم للآخرين

http://www.aklaam.com/poets/poetamrkol.htm

المشرف 103
12-05-2003, 04:06 PM
الله يعطيك العافية اختي الكريمة


هناك خبر يقال ان القصيدة بلغت 1000 بيت ولم يصلنا منها الا هذا القدر


لك الشكر ونتمنى المزيد

شرود
13-05-2003, 05:35 AM
تميز:rolleyes:

زمردة
13-05-2003, 06:01 AM
جزاك الله خيراً على الحضور وما سطرت من رد ..

وقد كنت أبحث عن قصة الأبيات فوجدته في ذلك الموقع فنقلته إليكم ..

ولكني بعد قراءة ردك بحثت عن مواقع أخرى للمعلقات لعلي أجد من دون أبيات أكثر من أبيات المعلقة .. وقد وجدت بالفعل أن هناك مواقع بها أبيات أكثر من المعلقة .. ومنها هذا الموقع ( 108 أبيات ) :
http://www.dwaihi.com/moamro1.htm

زمردة
13-05-2003, 06:03 AM
أشكرك على حضورك وردك ..

والتميز فيما تحويه الأبيات من فخر .. وشجاعة .. مما نفتقده في العرب هذه الأيام ..

المشرف 103
13-05-2003, 10:04 AM
اختي الكريمة

هناك ابيات مكذوبة اقصد ما زادها الرواة وخاصة ما رواه محمد بن الخطاب

وقد بين ذلك الشنقيطي في كتابه المعلقات العشر


واقتصر على 106 ابيات

اظن ان رأيه هو الراجح

والله اعلم

AL_RASY
13-05-2003, 01:57 PM
السلام عليكم..

مرحبا اختي زمردة ...
احب اشيد بثقافتك العامه وطريقة عرضك للمواضيع المفيدة
وفعلن نجتاج لهكذى مواضيع
اما بنسبه لعمر بن كلثوم فهو شاعر وشخصيه مفضله لدي
واكيد راح اشيد بلموضوع مره ثانيها.

اخــــــوك الراسي

شرود
14-05-2003, 06:16 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أحبائي : أما ترون أنا نغرق في تماجد الأمجاد وننسى أننا تحولنا جماد

عجبيييييييييييييييي

زمردة
22-05-2003, 02:35 AM
وجزاك الله خيراً على ما تزودنا به من معلومات طيبة ..

زمردة
22-05-2003, 02:36 AM
أخي AL_RASY ..

جزاك الله خيراً على الحضور وما سطرت ..

زمردة
22-05-2003, 02:37 AM
حياك الله شرود ..

وشكراً لتواصلك ..

شرود
22-05-2003, 05:33 AM
شكرا لك

زمردة
05-06-2003, 04:56 AM
:)

زورو الامارات
05-06-2003, 09:06 AM
السلام عليكم

قصيده يكفيها فخرا انها من المعلقات

فهي من افصح كلام العرب

شكرا اخت زمردة

على وضعك القصيدة والترجمة الكاملة لحياة الشاعر


تحياتي لكِ

زمردة
07-06-2003, 05:46 PM
ولا شكر على واجب ..

وعوداً حميداً لسوالف الشعر ..