PDA

View Full Version : Mazdaspeed Announces $280,000 Grand-Am GT RX-8 Racing Car


grandv8
21-11-2005, 05:18 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

http://a332.g.akamai.net/f/332/936/12h/www.edmunds.com/media/il/news/2005/1118/mazdaspeedrx8.500.jpg

DETROIT — Mazdaspeed Motorsports Development and Florida-based SpeedSource will produce a Grand American Road Racing Association Rolex Series GT-class Mazda RX-8 that will make its competition debut during the 2006 Grand Am season.

"Developing a Grand AM GT-legal car is the next step in expanding our already successful Grand Am program," said Steve Sanders, manager of Mazdaspeed Motorsports Development, in a statement.

The Grand Am GT RX-8 is based on a tube-frame chassis jointly developed by SpeedSource and Riley Technologies and powered by Mazda's three-rotor 20B rotary engine. A turnkey GT racer from SpeedSource will start at $280,000 and include chassis, full drivetrain and engine management system, suspension, wheels, tires, and bodywork.

Mazdaspeed will also carry the Downing/Atlanta carbon-fiber body panels and the 20B racing engine on a made-to-order basis. It says it will "offer a lucrative contingency awards program for the RX-8 in Grand-Am GT for the 2006 season."

What this means to you: This is a logical extension of the Mazdaspeed motorsports program and a little something for racing fans to look forward to.


الترجمة :D

ديترويت — تطوير رياضة سباقات سياراتِ Mazdaspeed وSpeedSource مقرّه في فلوريدا سَتُنتجُ a جمعية سباق طريقِ أمريكيةِ كبيرةِ Rolex سلسلة جي تي صنف Mazda آر إكس -8 الذي سَيَظْهرُ لأول مرة أثناء 2006 كبير صباحاً فصل.

"تَطوير a كبير صباحاً جي تي سيارة قانونية الخطوة القادمةُ في تَوسيع كبيرنا الناجحِ صباحاً برنامج، "قالَ ستيف ساندرز، مدير تطويرِ رياضة سباقات سياراتِ Mazdaspeed، في a بيان.

الكبار صباحاً جي تي آر إكس -8 مستند على a هيكل إطارِ إنبوبِ طوّرَ معاً مِن قِبل SpeedSource وتقنيات رايلي وشغّلا مِن قِبل Mazda دوّار ثلاثة 20 بي محرّك دوّار. أي سجّان جي تي متسابق مِنْ SpeedSource سَيَبْدأُ في 280,000$ ويَتضمّنُ هيكلاً، drivetrain كامل ونظام إدارةِ محرّكِ، تعليق، عجلات، إطارات، وهيكل.

Mazdaspeed سَيَحْملُ الإسقاط أيضاً / لجان جسمِ ليفِ كاربونِ أطلانطا و20 بي سباق محرّكِ على a جَعلَ لطَلَب القاعدةِ. يَقُولُ بأنّه سَيَعْرضُ "a طوارئ مربح يَمْنحُ برنامجاً لآر إكس -8 في كبيرِ صباحاً جي تي لفصلِ 2006."

الذي هذا يَقْصدُك: هذا a إمتداد منطقيّ مِنْ رياضة سباقات سياراتِ Mazdaspeed يُبرمجُ وبعض الشيء لسباق الأنصارِ للتَطَلُّع إلى.

UAEnos
21-11-2005, 08:42 PM
بصراحة حلوة والله .. وبانتظار مواصفاتها ان شاء الله ..

بو جاسم الترجمة باستخدام برامج تضيع المعنى .. صدقني عادي الشباب يفهمون الإنجليزي اكثر من هذي الترجمة العربية :D ..


ما قصرت عزيزي والسموحة منك تراني امزح بخصوص الترجمة .. بالتوفيق يا بو جاسم :-)

mr.lamborghini
21-11-2005, 10:30 PM
تسلم مشرفنا :-)

SmLo
22-11-2005, 02:16 AM
والله كلو تمام التمام
عدا
لون السيارة

grandv8
22-11-2005, 06:12 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

شكرا لكم اخواني على الردود وحياكم الله

sayedco
22-11-2005, 06:14 PM
مشكور على الموضوع

يبين لي إن البودي كاربون فايبر

تطور لمازدا

مشكور مشرفنا

grandv8
22-11-2005, 06:23 PM
مشكور على الموضوع

يبين لي إن البودي كاربون فايبر

تطور لمازدا

مشكور مشرفنا

شكرا لك اخوي على مرورك اكيد البودي مكلف كثير عليه
:D

mzr603
25-11-2005, 11:40 AM
اتوقع يتصير في المقدمة