AMG
16-09-2004, 03:01 PM
أطلقت شركة فولفو كار أوفريسيز سيارة فولفو S40 الجديدة كلياً في أسواق الخليج العربي انطلاقا من دبي بسعر يتراوح ما بين 89.9 ألف درهم ولغاية 128 ألف درهم وهي سيارة تدخل أسواق المنطقة لأول مرة.كما طرحت الشركة ست طرز جديدة من سياراتها والتي تضم: السيارة الديناميكية S60، السيارة الفاخرة S80، السيارة المتعددة الاستعمالات V70، السيارة C70 الكشف، السيارة الجبارة XC70 التي تعمل بواسطة الإدارة بالعجلات الأربع والسيارة الرياضية المتعددة الاستعمالات والحائزة على الجوائز XC90.
جاء الإعلان عن ذلك خلال المؤتمر الصحافي الذي عقدته الشركة في دبي أمس وحضره ماركوس ماتزاك، مدير التسويق الإقليمي، لسيارات فولفو لمنطقة الخليج وأليان سيكورا، مدير المبيعات الإقليمي للشركة في منطقة الخليج وستيف هاربر، كبير المصممين لدى فولفو كار كوربوريشن.
وقال ماركوس ماتزاك ان مبيعات الشركة ارتفعت بنسبة 30 في المائة خلال النصف الاول من العام الجاري مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي في منطقة الخليج العربي حيث تمكنت الشركة من بيع 1300 سيارة. متوقعا ان ترتفع المبيعات مع نهاية العام الجاري الى 1700 سيارة. في ما تهدف الشركة الى الوصول بمبيعاتها الى 4 آلاف وحدة بحلول العام 2008.
وأوضح ماتزاك ان سيارة فولفو S40 الجديدة كلياً والتي تطرح للمرة الاولى في اسواق المنطقة سوف تحقق مبيعات جيدة، متوقعا ان يتمكن من بيع 250 سيارة من هذا الطراز في اسواق الخليج منها 100 سيارة في الامارات خلال عام واحد من اطلاقها، مشيرا الى ان السوق الاماراتية تعتبر من اكبر الاسواق الخليجية تليها سوق المملكة العربية السعودية.
وذكر ماتزاك ان سيارة فولفو s40 تقدم مفهوماً جديداً بالكامل للتصميم الداخلي مع لوحة وسطى متحررة ومستقلة بقاعدة فريدة. كما أن فولفو الجديدة تمتاز بمقصورة صالون رائعة عصرية. موضحا ان فئة السيارات الراقية أصبحت أكثر تعقيداً من الناحية التقنية، فقد قررنا بأن الأمر يعود لنا كرواد في مجال السلامة لحسم الجدل الدائر حول التنازلات التقنية التي تقلل من تركيز السائق. وكنتيجة لذلك قمنا بابتكار نظام IDIS الذي يقدم بشكل أساسي المزيد من المزايا التي تفوق وظائف أي نظام موجود في أي سيارة.
وحول تأثر اسعار السيارات الاوروبية بسعر صرف اليورو قال ماتزاك ان اسعار المنتجات في السويد لا تقيم باليورو بل بالدولار وتأثير ارتفاع سعر صرف اليورو ليس له تأثير كبير في اسعار منتجات فولفو وذلك لارتباط الدرهم بالدولار، منوها الى ان الاسعار بشكل عام زادت وخصوصا للموديلات الجديدة وذلك بسبب المواصفات والاضافات الكثيرة بها.
ومن جهته قال أليان سيكورا إن فولفو الجديدة لديها مهمة كبيرة تؤديها في الشرق الأوسط تتعدى مجرد تحقيق معدل مبيعات كبير. فسيارة فولفو S40 الجديدة كلياً هي أول منتج حديث يصل المنطقة خلال السنوات القليلة القادمة، ونأمل في تحدي المفاهيم السائدة حالياً عن فولفو.
وأضاف ان فولفو تحتل مكانة الاختيار الذكي لدى مشتري السيارات الراقية، ونعتقد بأن هذه هي الحقيقة، فالعديد من المشترين المتوقعين لا يعلمون ذلك بعد. فولفو S40 الجديدة كلياً ستساعدهم على تعزيز الوعي بالعلامة التجارية ومزاياها الفريدة. هذه السيارة الجديدة الرائعة ستعمل بالتأكيد من خلال العديد من الطرق على مساعدتنا للوصول إلى هدفنا بتسويق 5.000 سيارة في أسواق دول مجلس التعاون الخليجي بحلول عام 2009.
وأشار الى ان سيارة فولفو S40 سوف تتوافر في صالات عرض فولفو في كافة ارجاء دول الخليج في مطلع الشهر المقبل. كما جرى تصميم سيارات فولفو لعام 2005 لتلائم مجموعة واسعة من أنماط الحياة، ومن أجل تلبية الاحتياجات المتنوعة والأفضليات الفردية لمشتري سيارات الركاب الراقية في دول مجلس التعاون الخليجي على أكمل وجه، اتخذت فولفو إجراءات تستهدف ضمان توفير السيارة المثالية للمشتري في الوقت المناسب. وفي هذا العام، تطرح فولفو مجموعة واسعة من مستويات الفرش/ المواصفات وهي، كمفورت، بريميوم، بريستيج وسبورت في السيارتين الجديدتين كلياً S40 وS60 وكمفورت، بريميوم، بريستيج وإكسكيوتيف في السيارتين S80 وXC90، وكمفورت في السيارة V70 وبريستيج في السيارتينC70 وXC70.
ومن جانبه قال ستيف هاربر ان فولفو S40 الجديدة كلياً تمنح مفهوماً جديداً للمصطلح “المستوى الأولي”. فقد قام المصممون والمهندسون بابتكار سيارة استناداً إلى مفهوم أن مشتري السيارات الصغيرة غير مستعدين للتنازل عن مستويات الأداء والتجهيزات الراقية. لم يكن الأمان ليُتَوَصَّل إِلَى حَلّ وَسَط أيضًا ولدى سيارة فولفو S40 الجديدة كل مواصفات الامان المتوقعة من فولفو. فالنّتيجة التي حققتها سيارة S40 الجديدة في اختبار الصدمات الامامية والجانبة للهيئة القومية لسلامة المرور بالطرق السريعة الأمريكية هي 19 من 20 نجمة ممكنة.
وأضاف ان سيارة فولفو S40 الجديدة كلياً تفتخر بمحرك مصنع بالكامل من الألمنيوم بسعة 5 أسطوانات الفريدة في فئتها، ومحرك تيربو T5 الذي يتربع على مجموعته ذات الضغط الخفيف بقوة 220 حصانا و320 دورة من عزم التدوير. كما أن فولفو S40 الجديدة كلياً مزودة بجهاز نقل حركة من خمس سرعات.
جاء الإعلان عن ذلك خلال المؤتمر الصحافي الذي عقدته الشركة في دبي أمس وحضره ماركوس ماتزاك، مدير التسويق الإقليمي، لسيارات فولفو لمنطقة الخليج وأليان سيكورا، مدير المبيعات الإقليمي للشركة في منطقة الخليج وستيف هاربر، كبير المصممين لدى فولفو كار كوربوريشن.
وقال ماركوس ماتزاك ان مبيعات الشركة ارتفعت بنسبة 30 في المائة خلال النصف الاول من العام الجاري مقارنة مع الفترة نفسها من العام الماضي في منطقة الخليج العربي حيث تمكنت الشركة من بيع 1300 سيارة. متوقعا ان ترتفع المبيعات مع نهاية العام الجاري الى 1700 سيارة. في ما تهدف الشركة الى الوصول بمبيعاتها الى 4 آلاف وحدة بحلول العام 2008.
وأوضح ماتزاك ان سيارة فولفو S40 الجديدة كلياً والتي تطرح للمرة الاولى في اسواق المنطقة سوف تحقق مبيعات جيدة، متوقعا ان يتمكن من بيع 250 سيارة من هذا الطراز في اسواق الخليج منها 100 سيارة في الامارات خلال عام واحد من اطلاقها، مشيرا الى ان السوق الاماراتية تعتبر من اكبر الاسواق الخليجية تليها سوق المملكة العربية السعودية.
وذكر ماتزاك ان سيارة فولفو s40 تقدم مفهوماً جديداً بالكامل للتصميم الداخلي مع لوحة وسطى متحررة ومستقلة بقاعدة فريدة. كما أن فولفو الجديدة تمتاز بمقصورة صالون رائعة عصرية. موضحا ان فئة السيارات الراقية أصبحت أكثر تعقيداً من الناحية التقنية، فقد قررنا بأن الأمر يعود لنا كرواد في مجال السلامة لحسم الجدل الدائر حول التنازلات التقنية التي تقلل من تركيز السائق. وكنتيجة لذلك قمنا بابتكار نظام IDIS الذي يقدم بشكل أساسي المزيد من المزايا التي تفوق وظائف أي نظام موجود في أي سيارة.
وحول تأثر اسعار السيارات الاوروبية بسعر صرف اليورو قال ماتزاك ان اسعار المنتجات في السويد لا تقيم باليورو بل بالدولار وتأثير ارتفاع سعر صرف اليورو ليس له تأثير كبير في اسعار منتجات فولفو وذلك لارتباط الدرهم بالدولار، منوها الى ان الاسعار بشكل عام زادت وخصوصا للموديلات الجديدة وذلك بسبب المواصفات والاضافات الكثيرة بها.
ومن جهته قال أليان سيكورا إن فولفو الجديدة لديها مهمة كبيرة تؤديها في الشرق الأوسط تتعدى مجرد تحقيق معدل مبيعات كبير. فسيارة فولفو S40 الجديدة كلياً هي أول منتج حديث يصل المنطقة خلال السنوات القليلة القادمة، ونأمل في تحدي المفاهيم السائدة حالياً عن فولفو.
وأضاف ان فولفو تحتل مكانة الاختيار الذكي لدى مشتري السيارات الراقية، ونعتقد بأن هذه هي الحقيقة، فالعديد من المشترين المتوقعين لا يعلمون ذلك بعد. فولفو S40 الجديدة كلياً ستساعدهم على تعزيز الوعي بالعلامة التجارية ومزاياها الفريدة. هذه السيارة الجديدة الرائعة ستعمل بالتأكيد من خلال العديد من الطرق على مساعدتنا للوصول إلى هدفنا بتسويق 5.000 سيارة في أسواق دول مجلس التعاون الخليجي بحلول عام 2009.
وأشار الى ان سيارة فولفو S40 سوف تتوافر في صالات عرض فولفو في كافة ارجاء دول الخليج في مطلع الشهر المقبل. كما جرى تصميم سيارات فولفو لعام 2005 لتلائم مجموعة واسعة من أنماط الحياة، ومن أجل تلبية الاحتياجات المتنوعة والأفضليات الفردية لمشتري سيارات الركاب الراقية في دول مجلس التعاون الخليجي على أكمل وجه، اتخذت فولفو إجراءات تستهدف ضمان توفير السيارة المثالية للمشتري في الوقت المناسب. وفي هذا العام، تطرح فولفو مجموعة واسعة من مستويات الفرش/ المواصفات وهي، كمفورت، بريميوم، بريستيج وسبورت في السيارتين الجديدتين كلياً S40 وS60 وكمفورت، بريميوم، بريستيج وإكسكيوتيف في السيارتين S80 وXC90، وكمفورت في السيارة V70 وبريستيج في السيارتينC70 وXC70.
ومن جانبه قال ستيف هاربر ان فولفو S40 الجديدة كلياً تمنح مفهوماً جديداً للمصطلح “المستوى الأولي”. فقد قام المصممون والمهندسون بابتكار سيارة استناداً إلى مفهوم أن مشتري السيارات الصغيرة غير مستعدين للتنازل عن مستويات الأداء والتجهيزات الراقية. لم يكن الأمان ليُتَوَصَّل إِلَى حَلّ وَسَط أيضًا ولدى سيارة فولفو S40 الجديدة كل مواصفات الامان المتوقعة من فولفو. فالنّتيجة التي حققتها سيارة S40 الجديدة في اختبار الصدمات الامامية والجانبة للهيئة القومية لسلامة المرور بالطرق السريعة الأمريكية هي 19 من 20 نجمة ممكنة.
وأضاف ان سيارة فولفو S40 الجديدة كلياً تفتخر بمحرك مصنع بالكامل من الألمنيوم بسعة 5 أسطوانات الفريدة في فئتها، ومحرك تيربو T5 الذي يتربع على مجموعته ذات الضغط الخفيف بقوة 220 حصانا و320 دورة من عزم التدوير. كما أن فولفو S40 الجديدة كلياً مزودة بجهاز نقل حركة من خمس سرعات.