PDA

View Full Version : بعض الكلمات الشعبيه ومعانيها -2


بياع القلوب
19-06-2001, 11:12 PM
تكمله للجزء الاول :)

الأثر -جرّه
رائحة كريهة تصدر من الجسم- صنان
عيب في الشي -عذروب
ضربة على الوجه- لطمه
أصوات مرتفعه لأشاص - صجّة ولجّة
تقال للكذاب - بنات ورقان
إذهب وتقال بغضب - إنقلع :) حلوه هذي جديده :):)
لم أستطع - أزريت
شخص مافيه خير - ضفعة
تقال للذهاب بغضب - إذلف :) قويه :)
الميول أو هوى النفس - الشّف
كوم من الحجارة بعضه فوق بعض يوضع في أعلى الجبل كعلامه- الرجم
مبسوط أو مرتاح نفسيا- مسفهل
صاحب مشاكل - الغثيث :) ويا كثرهم
ماعنده شغله- طرطنقي :) ههههه
مافيه خير لنفسه وللغير - الردي
شخص يعتمد على نفسهوفيه خصال الرجوله- سنع
شخص نشيط في كل الأمور وكامل الرجوله - شقردي
يعتمد على نفسه ويفي باللزوم- شغموم
شاب صغير- وغد
شخص يعرف الأمور ببصيره قويه ولا يعرف سره - داهيه
حالاً شمام
مثلك - شرواك
عساك أو ياليتك - لغديك
من زمان - منوّل
بعدك - عقبك
تقال عند اليأس - ماش
ضن أو توقع - هقوَه
هرب - إنحاش
ينتخي بـ يعتزي
قفز- قمز
ينام قليلاً - يكسع
باقي الإناء أو الأبريق - سريب
يتدحرج من مكان- يتدربا
ينوي عمل شي - طاري
زعلان مغير ملامح وجهه- مبرطم
السقوط على الظهر - مشنقل
أو لم ياتيه النومقلق ومتوتر - قازي
يقف على النار ليدفي جسمه من الداخل - يتشعل
يوغض بعينه - يسلهم
يبتعد - ينفهق
كلام غير مفهوم ماله معنى يخاقي _ يثاثي
يتخيل - يزول له
يدور في مكانه - يبترم
يتكلم بكلام ولا يقدر يطبقه- يقاقي
يطل من مكان - يويق
مستعد - محتسي
غافل - فاهي
مبسوط - شايش
لاف غترته على وجهه- متلطم
جالس على روس اصابعه - مبوبز
فاهم - بخيص
منزل راسه - مدنخر
شجاع - قرم
يقدر الشي - يخرص
مرتفع ( كالصوت ) صلف
خوّاف - ذروق
ورطه - بلشه
طويل القامه - شمحوط
كثير النوم والكسل هلباج
شخص يتكلم معك بكلام ويتكلم عليك في غيابك- لوقي
نحيف - نشاش
شخص لايتكلم ولا يتحرك - ملبد
المرأة الغير نظيفه - طمله
المرأة التي لاتدبر بيتها - رفلا
شخص خشمه غير قائم - أفطس
متكدر - محتاس
كثير كلام - يبربر
اداة تستعمل لرفع الماء من البير - الغرب
هي مجمع الماء بعد خروجه من البير - الجابيه



تحياتي

بريق الألماس
19-06-2001, 11:27 PM
سلالالالالالالام بياع القلوب

اعتقد هذي المعلقة الثانية لك من الجزء الثاني من الكلمات الشعبية ومعانيها .. دار رأسي فيها!!!

عزيزي ..متى بتخرج لنا كتاب عن الكلمات الشعبيه المتفق عليها بين دول الخليج ..
وما هي الأختلافات ....؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

بياع القلوب
19-06-2001, 11:35 PM
هلا بريق الالماس
وحياك الله وبتواصلك اللطيف

اما بالنسبة بالاختلاف بين اللهجات بين دول الخليج هذي يبيلها جهد بس بحاول :)
تحياتي

بنت الليل
19-06-2001, 11:35 PM
موضوع حلو بياع يعطيك العافية بس وشلون تعرف وتحفظ كل هل كلمات
التراثية

بياع القلوب
19-06-2001, 11:39 PM
هلا بنت الليل
شكرا لردك الحلو
انا احفظه بجهازي :)
تحياتي

صمت الكلام
20-06-2001, 03:04 AM
يعني انا طلعت طرطنقيه
وابربر كثير :)

بياع القلوب تسلم على هالموضوع

بياع القلوب
20-06-2001, 04:53 AM
هلا طرطنقيه
قصدي صمت الكلام ..:)
تسلمي على المشاركه
وسلامتك من البربره
انا الي ابربر الين ما وصلت اكثر من 5000 موضوع :)
تحياتي