سوالف للجميع - مطلوب مترجم

روتي

26-01-2003, 04:25 PM

مطلوب مترجم على ان تتوفر فيه الشروط التالية :

1. العمر من 55 وفوق
2. الجنسية سريلانكي .. ويفضل من ام أمريكية
3. خبرة 3 سنوات في الطبخ العربي ومثلها في أعمال السيراميك
4. لا يلبس نظارة

====
يا جماااااااااعة راعونا شوي .. بعض المرات فعلا احتاج الى مترجم لفهم بعض الكلمات :D
عارف انها مشكلتي .. بس يا ريت لو تدعمونا :help:

وردة بلادي

26-01-2003, 04:29 PM

رد مقتبس من روتي

عارف انها مشكلتي .. بس يا ريت لو تدعمونا :help:

حد يتفاول على عمرة ودة يدعموةhttp://66.129.95.102/ubb63/noncgi/graemlins/naughty.gif يمكن مغلط فى القسم على بالك قسم السيارات

قوقوقوقوقوقوقوق:banana:

الهذال

26-01-2003, 04:34 PM

أخوي روتي. لا انت في المكان الصحيح:)
مشكلة اللهجات والله مشكله:cool:
يعني خليها على الله. بس أنا لهجتي شماليه يعني
مفهووووووووووومه.
أما اللي أحيانا اتهجأ وش يكتبون.
الإخوان في جده.. والإخوان في الإمارات:p

روتي

26-01-2003, 04:46 PM

رد مقتبس من ميرانة
حد يتفاول على عمرة ودة يدعموةhttp://66.129.95.102/ubb63/noncgi/graemlins/naughty.gif يمكن مغلط فى القسم على بالك قسم السيارات

قوقوقوقوقوقوقوق:banana:

:D تدعمونا ..
الدعم = Support يعني مساندة ... أما الدعم من دعم يدعم فهو داعم يعني دهس يدهس فهو داهس = Accident
(( روتي مجمع اللغة )) :D

روتي

26-01-2003, 04:47 PM

رد مقتبس من الهذال
أخوي روتي. لا انت في المكان الصحيح:)
مشكلة اللهجات والله مشكله:cool:
يعني خليها على الله. بس أنا لهجتي شماليه يعني
مفهووووووووووومه.
أما اللي أحيانا اتهجأ وش يكتبون.
الإخوان في جده.. والإخوان في الإمارات:p
بس انا لا شمالي ولا جنوبي ولا من الوسط :rolleyes:
انا من خارج الجزيرة كلهااااا

الهذال

26-01-2003, 05:51 PM

I know;)

لازم نبحث عن كل شخص:)

روتي

26-01-2003, 05:58 PM

I don’t remember if I told you before?
But any way I don’t believe in such borders and geographical lines
What about you brother?
:rolleyes:
طلع الحشي يمااااااااااااااا .... تراني أغرد بالاجليزي :D

el badrah

26-01-2003, 10:33 PM

don't worry
خذ سواقنا...ما شاء الله عليه يرطن انجليزي و فرنسي كمان
و عمره 56 سنه، ما شاء الله صغير، توه بعز شبابه

صوت العقل

27-01-2003, 12:22 AM

شلونك حبيب قلبي ادري انك ماتعرفني....بس انا اعرفك;) ;)

انا اذكرك انت من اعضاء سوالف القديمين والاصليين;)

بس حللللللللللللللوة منك......مترجم مرة وحدة:D

شدعوة ترى السالفة مومحتاجة.....ههههههههههه

والا اقولك اذا تبي مترجمة ترى عندي اهي صج انها صاكة الثمانين

وشكلها غلط ماتنبلع بالمرة بس شتسوي العوض ولا القطيعة:D :D

===============

شفت شلون ياروتي افندم حليتلك مشكلتك بدقيقة وحدة

افا عليك احنا جم روتي عندنا:o :o

SeSo_2003

27-01-2003, 04:58 AM

عندي مترجم بس عمره 54 سنه

صبري عليه سنه او ثنتين وباعطيكم ايه

هذا اذا ما مات من الهم الي فيه

روتي

27-01-2003, 11:02 AM

رد مقتبس من el badrah
don't worry
خذ سواقنا...ما شاء الله عليه يرطن انجليزي و فرنسي كمان
و عمره 56 سنه، ما شاء الله صغير، توه بعز شبابه

:D لا ... شرط انه يتقن 6 لغات حية و 3 لغات ميته :rolleyes:

روتي

27-01-2003, 11:05 AM

:OO: عرفتني ....
:cry: أخيرا حصلت واحد من المحاربين القدامى ... شلونك ؟
بس الاسم جديد صح؟؟؟ :rolleyes:
طلبكم ممكن البحث فيه .. ابعث الـCV وانشاء الله بصير خير :D

روتي

27-01-2003, 11:09 AM

رد مقتبس من SeSo_2003
عندي مترجم بس عمره 54 سنه

صبري عليه سنه او ثنتين وباعطيكم ايه

هذا اذا ما مات من الهم الي فيه

انا شاب ولست فتااااة
:D

الهذال

27-01-2003, 01:41 PM

رد مقتبس من روتي
رد مقتبس من SeSo_2003
عندي مترجم بس عمره 54 سنه

صبري عليه سنه او ثنتين وباعطيكم ايه

هذا اذا ما مات من الهم الي فيه
:D

هذه مشكلة الأسماء الرنانه!!!!!:cool:

دلع

27-01-2003, 01:54 PM

رد مقتبس من الهذال

أما اللي أحيانا اتهجأ وش يكتبون.
الإخوان في جده.. والإخوان في الإمارات:p

والله اعتقد ان اللهجه الحجازيه جداً واضحه ما فيها اي غموض:rolleyes:

27-01-2003, 03:01 PM

وصلت !! :rolleyes:

بس ما قلت لي كم الراتب :Sad2:

طيب ينفع امي تكون كنديه :rolleyes:

روتي

27-01-2003, 03:10 PM

رد مقتبس من Matchless
وصلت !! :rolleyes:

بس ما قلت لي كم الراتب :Sad2:

طيب ينفع امي تكون كنديه :rolleyes:

بالنسبة للراتب حسب الخبرة :D

وبالنسبة للأمور الأخرى (( كل شي بالواسطة يصير )) :rolleyes:

الهذال

27-01-2003, 03:43 PM

هههه الواسطه .. تصدق الواسطه.حتى المغسله حقت الثياب في الواسطه. يطلع ثوبك بدري ولا متأخر:D كل شي واسطه واسطه:corsair:

ابو الفياصل

27-01-2003, 10:23 PM

وش دعوه,,

لوبيز على اهبة الاستعداد:D:D

روتي

29-01-2003, 12:18 PM

لوبيز .... لاااا ..
انا مجهز وظيفة أحسن للمشرف لوبيز :glasses2:

المبتسم

30-01-2003, 04:30 AM

ايش وظيفتي ان شالله :eek:

روتي

30-01-2003, 03:41 PM

مشرف قسم الترجمة في المكتب ..

:OO: لوبيز : أي مكتب
:D روتي : مكتب الترجمة
:OO: لوبيز : أي ترجمة وأي خرابيط
:damp: روتي : لوبيااااا " على قولتهم " مالك؟؟؟
:mad: لوبيز : عن اي مكتب تتكلم؟
:D روتي : شكلك معصب
:mad: لوبيز : ما تستخف دمك معاي

:D روتي : اوكي اوكي ... الموضوع كله اصلا ماله داعي
:confused: لوبيز : أي موضوع
:rolleyes: روتي : انسى
=============
وينتهي الحوار دون الوصول الى حل ... عاادي ... اعتبره قمة عربية مصغرة :D