الدكتور ريان
14-04-2000, 07:03 AM
مساء الخير...
انا من الناس الي تعجبني الامثلة بجميع انواعها فالامثلة والحكم مأخوذة من تجارب الغير وهي هدية للكل انشاء الله تعجبكم.
العربية:
لاتؤجل عمل اليوم الى الغد
هذة بتلك والبادي اظلم
جنت على نفسها براقش
كالمستجير من الرمضاء بالنار
وهل يخفى القمر
هل يستقيم الظل والعود الاعوج
ماهكذا تورد الابل
لاعتاب بعد الموت
بيدي لابيد عمرو
الجار ثم الدار
طبيب يداوي الناس وهو مريض‘
لين الكلام قيد القلوب
العلم في الصغر كالنقش في الحجر
العلم في الصدور لافي السطور
عاد بخفي حنين
وعند جهينة الخبر اليقين
وجع ساعة ولاكل ساعة
نبح الكلاب لايضر السحاب
اخوك من صدقك.
الجنون فنون
اشهر من نار على علم
لايشكر الله من لايشكر الناس
لاتحقرن صغير في مواضعة ان (الفراسة)تدمي مقلة الاسد
الرفيق قبل الطريق
ترجو النجاح ولم تسلك مسالكة ان السفينة لاتمشي على اليبس
لكل داء دواء يستطاب به الا الحماقة اعيت من يداويها
فم يسبح ويد تذبح
ماظلم من يعطيك ماله ليأخذ قلبك
العاقل يضل عقلة عند محاورة الاحمق
ومن الكلمات والامثلة الغير عربية:
يريد الرجل ان يكون اول من تحب المرأة وتريد المرأة ان تكون اخر من يحب الرجل (الاديبة أوسكاوين انجليزية)
اتكل على الله وابقى بارودك جافا(اوليفر كرومويل)
شق طريقك بابتسامة خير من ان تشقه بسيفك (شكسبير)
ان الرجل الذي عقد النية على الفوز لاينطق بكلمة المستحيل فلا مستحيل تحت الشمس (نابليون)
لاتحمل الامس فوق ظهرك حتى لاتسير وحدك منحني الظهر وسط هامات عالية فلآمس موت وغدا حياة والموتى لايعدون للحياة (بلزاك)
ومن امثلتنا العامة:
ياخذ القرد على ماله بكرة يروح المال ويظل القرد على حاله
مكتوب على ورق الاشجار...الي يسهر باليل ينام بالنهار
المنحوس منحوس لو علقو على ظهرو فانوس
الي في الجدرريطلعه الملاس
الي مكتوب على الجبين لازم تشوفه العين
ان كان حبيبك عسل لاتلحسوه كلة
الباب الي يجيك منه الريح سدوه واستريح
عصفور في اليد خيرا من عشرة على الشجرة
ضربو الاعمى على عينه قال هيه خربانة خربانة
يبيع الماء في حارة السقايين
يصطاد في الماء العكر
ماهي كل مرة تسلم الجرة
الي بيته من زجاج لايحدف الناس بالطوب
الي فوق راسه بطحة يحسس عليها
عامل الناس كما تحب ان يعاملوك
كلا يرى الناس بعين طبعه
دنيا مصالح وارزاق
ياداخل بين البصلة وقشرتها مايجيك الا ريحتها
صور وعوير والا مافيه خير
لو كانت الابقار تطير كان من الصعب حلبها(اغبى مثل سمعته )
داري على شمعتك تقييد
الفتى من يقول هذا انا
حط القدر على كمها تطلع البنت لامها
من شابه اباه فما ظلم
ضربنى وبكى سبقني واشتكى
ياشين السرج على البقرة (مثل قديم بدوي)
في العجلة الندامة وفي التأني السلامة(اسابيع المرور)
العقل السليم في الجسم السليم (سلامتك)
زرعو فحصدنا فلنزرع ليخصدو (اسبوع الشجرة)
الصحة تاج على رؤس الاصحاء لايراه الا المرضى
واخيرا.....
احذرو مفاجات الطريق
ومن اجمل الامثلة الي قرأتها عن العرب مثل:يدك عني وانا بخير
وقصته انه ياطويلين العمر هذة فأرة طلعت فوق بيت وطاحت على يد قطو(بس -قطة)فقالت له :بسم الله عليك ,قالت الفأرة:يدك عني وانا بخير
الان الي عنده امثال جديدة يقولي علشان احفظها .
------------------
لاجديد تحت الشمـــــــــــس
انا من الناس الي تعجبني الامثلة بجميع انواعها فالامثلة والحكم مأخوذة من تجارب الغير وهي هدية للكل انشاء الله تعجبكم.
العربية:
لاتؤجل عمل اليوم الى الغد
هذة بتلك والبادي اظلم
جنت على نفسها براقش
كالمستجير من الرمضاء بالنار
وهل يخفى القمر
هل يستقيم الظل والعود الاعوج
ماهكذا تورد الابل
لاعتاب بعد الموت
بيدي لابيد عمرو
الجار ثم الدار
طبيب يداوي الناس وهو مريض‘
لين الكلام قيد القلوب
العلم في الصغر كالنقش في الحجر
العلم في الصدور لافي السطور
عاد بخفي حنين
وعند جهينة الخبر اليقين
وجع ساعة ولاكل ساعة
نبح الكلاب لايضر السحاب
اخوك من صدقك.
الجنون فنون
اشهر من نار على علم
لايشكر الله من لايشكر الناس
لاتحقرن صغير في مواضعة ان (الفراسة)تدمي مقلة الاسد
الرفيق قبل الطريق
ترجو النجاح ولم تسلك مسالكة ان السفينة لاتمشي على اليبس
لكل داء دواء يستطاب به الا الحماقة اعيت من يداويها
فم يسبح ويد تذبح
ماظلم من يعطيك ماله ليأخذ قلبك
العاقل يضل عقلة عند محاورة الاحمق
ومن الكلمات والامثلة الغير عربية:
يريد الرجل ان يكون اول من تحب المرأة وتريد المرأة ان تكون اخر من يحب الرجل (الاديبة أوسكاوين انجليزية)
اتكل على الله وابقى بارودك جافا(اوليفر كرومويل)
شق طريقك بابتسامة خير من ان تشقه بسيفك (شكسبير)
ان الرجل الذي عقد النية على الفوز لاينطق بكلمة المستحيل فلا مستحيل تحت الشمس (نابليون)
لاتحمل الامس فوق ظهرك حتى لاتسير وحدك منحني الظهر وسط هامات عالية فلآمس موت وغدا حياة والموتى لايعدون للحياة (بلزاك)
ومن امثلتنا العامة:
ياخذ القرد على ماله بكرة يروح المال ويظل القرد على حاله
مكتوب على ورق الاشجار...الي يسهر باليل ينام بالنهار
المنحوس منحوس لو علقو على ظهرو فانوس
الي في الجدرريطلعه الملاس
الي مكتوب على الجبين لازم تشوفه العين
ان كان حبيبك عسل لاتلحسوه كلة
الباب الي يجيك منه الريح سدوه واستريح
عصفور في اليد خيرا من عشرة على الشجرة
ضربو الاعمى على عينه قال هيه خربانة خربانة
يبيع الماء في حارة السقايين
يصطاد في الماء العكر
ماهي كل مرة تسلم الجرة
الي بيته من زجاج لايحدف الناس بالطوب
الي فوق راسه بطحة يحسس عليها
عامل الناس كما تحب ان يعاملوك
كلا يرى الناس بعين طبعه
دنيا مصالح وارزاق
ياداخل بين البصلة وقشرتها مايجيك الا ريحتها
صور وعوير والا مافيه خير
لو كانت الابقار تطير كان من الصعب حلبها(اغبى مثل سمعته )
داري على شمعتك تقييد
الفتى من يقول هذا انا
حط القدر على كمها تطلع البنت لامها
من شابه اباه فما ظلم
ضربنى وبكى سبقني واشتكى
ياشين السرج على البقرة (مثل قديم بدوي)
في العجلة الندامة وفي التأني السلامة(اسابيع المرور)
العقل السليم في الجسم السليم (سلامتك)
زرعو فحصدنا فلنزرع ليخصدو (اسبوع الشجرة)
الصحة تاج على رؤس الاصحاء لايراه الا المرضى
واخيرا.....
احذرو مفاجات الطريق
ومن اجمل الامثلة الي قرأتها عن العرب مثل:يدك عني وانا بخير
وقصته انه ياطويلين العمر هذة فأرة طلعت فوق بيت وطاحت على يد قطو(بس -قطة)فقالت له :بسم الله عليك ,قالت الفأرة:يدك عني وانا بخير
الان الي عنده امثال جديدة يقولي علشان احفظها .
------------------
لاجديد تحت الشمـــــــــــس