سوالف للجميع - معي ستكون (بلبل) في الإنجليزيه ؟؟! هيا نتسابق !!

بنت الباطن

03-03-2002, 04:38 PM

الكل يريد أن يتعلم اللغة الإنجليزية ويجد صعوبة في ذلك والحقيقة عندي بعض الأفكار المتواضعة وهي ستساعد و أتمنى للجميع رحلة موفقة ..

قبل المسابقة أريد أن أوضح بعض النقاط :

- وقت الفراغ يقضيه البعض في تسلية أنفسهم بممارسة العاب ليس لها معنى ولاتتطلب أي نشاط ذهني ، وكان من الممكن أن نستغل وقت فراغنا في التخطيط الجبد ومنه تعلم اللغة وبطريقة لعب مثلاً ..

- إجعل تعلمك مسلياً وليس ضغط يثقل كاهلك .

- لاتلتزم بأي وسيلة كانت في طريقة تعلمك فالمهم هو الوصول الى الهدف بالشكل الذي يحقق لك الرضا بالنهاية .

- في الماضي كانت المعرفة الإنسانية تتركز في موضوع وحيد ، أما اليوم فقد أصبح من اليسير أن تعلم نفسك أكثر من ذي قبل بفضل توافر الإنترنت & المكتبات & الحواسب & الكتب & الأشرطة & غيرها .إمنح نفسك وقتاً للتعلم .

سنبدأ بالخطوة الأولى ...

ولاتنسى ( كن جريئاً ولا تتبع خطوات الآخرين إنها لن تؤدي بك الى شيء مفيد )

بنت الباطن

03-03-2002, 05:08 PM

قبل ذلك أريد من أخوتي الآتي :

- تجربتكم في تعلم اللغة ، كيف كانت ؟
- مواقف مضحكة أو محرجة تتعلق بهذا الموضوع ؟

ومن ثم نبدأ بالتالي ..

البحاري

03-03-2002, 05:48 PM

بما أن المسألة تعليم في تعليم :) فأنا أول تلميذ :)

بنت الباطن

03-03-2002, 06:12 PM

ماذكرت يابحاري مواقفك حول هذا الموضوع في الخارج او مع الأصدقاء أو في الدراسة مثلاً ؟؟

أنتظر المواقف من الجميع للتسخين ؟؟؟ :p

البحاري

03-03-2002, 06:20 PM

:D

طبعا مافي مواقف لأن تعليمي تعليم المناهج السعودية :D زي مادخلت زي ماخرجت :)

بس أحفظ كم كلمة :) غير كذا أنا وغلاف كتاب الانجليزي سواء :)

وعانيت من ضعف اللغة آيام كنت أراجع في مستشفى الملك خالد الجامعي :(:(:( كانت الممرضات مطنشين وأنا مامعي غير بليز سستر :)

حتى جا الفرج من السماء :) وأخذت بنت سعودية الورقة من يدي ونزلت على الممرضات بكلام ما فهمته .. وبعدها حصلت رعاية خمس نجوم :):):)
وحز في نفسي كثير أن بنت :p :p تساعدني ههههه ناكر للجميل :cool:

بنت الباطن

03-03-2002, 07:04 PM

أجل يابحاري البنت هي اللي أنقذتك :)

هناك أجنيبة وكنت أتولى عملية الترجمة لبعض كلماتها لإحدىالسيدات
وأحياناً أحرف بعض المفاهيم وأزين المسائل وأبهرها وأطعمها حباً في
المداعبة !!!

لكن المؤسف بعد إنتهاء المقابلة

هذه السيدة قالت :

بيض الله وجهك !!

قلت عزالله أني مابيضت الوجه !!!! :p

طلعت لعبتي مكشوفه فهناك طرف آخر يقول لها أحذري (بنت الباطن) !! ;)

بنت الباطن

03-03-2002, 07:49 PM

ماهي اللغة ؟

مجموعة من الكلمات بمعرفة هذه الكمات نتعرف على اللغة ويسهل فهمها وترجمتها ..

مكمن الصعوبة ؟

- نسيان هذه الكلمة بسرعة

- كثرة الكلمات وتزاحم معانيها

- قلة الوقت

- المماطلة والتسويف

- مغالطة النفس بإن اللغة تعلمها لابد من وجودنا في كنف أسرة أجنبية

- الركون للكسل

- عدم قبول التحدي

- إستصعابها من البعض

هل فعلاً نحن ننسى بسرعه ؟ وهل الوقت مشكلة فعلاً ؟ وهل الأجانب وحدهم هم من سيحدد مصيرنا بالبقاء في كنفهم الأسري الغير مرحب به حتى نتعلم !!

إجابتي لاحقاً ستكون !!

سراب

03-03-2002, 08:07 PM

^1

موضوع رائع بنت الباطن
عن تجربتي في تعلم الانجليزية أقول أنا طلعنا من المدارس واحنا نعرف مجموعة من الكلمات التي لا استخدام لها في الحياة العملية يسمونها "كلام مثقفين"، لكنني لا أذكر أني استعملت منها غير كلمات بسيطة لكن كلغة و محادثة فلا فائدة منها.
بدايتي الحقيقية في تعلم الانجليزية كانت مع دخول الجامعة، لا سيما أنه كانت كل المواد تدرس باللغة الانجليزية(تخصص حاسب آلي)، واستفدت شخصيا قدرا كبيرا من الكلمات، كما أن أساتذنا معظمهم أجانب، يعني غصبا عليك لازم ترطن!!
ما أفادني أيضا كان عندما سافرت إلى أمريكا، واحتكاك مباشر بالناس هناك، استفدت حقيقة شيئا كثيرا لا سيما في المحادثة لكن لم أمكث هناك وقتا طويلا(ياخساارة)

أما مواقف محرجة فلا أذكر منها شيئا

بنت الباطن

03-03-2002, 08:20 PM

- من جهة النسيان لاتكترث به فمخزونك اللغوي لم تفقده الذاكرة بعد كن شجاعاً وعلى ثقة ولاتقلق ..

- تحدث مع الآخرين حتى تثبت (المفردة ) في ذهنك مع التركيز والإنصات الجيد.

- كل يوم أجعل لديك قائمة ببعض الكلمات وقم بتدوينها على حسب قوة ذاكرتك قد تكون كلمة في اليوم أوكلمتان وهكذا ...

- لاتستعجل وتأخذك الحماسة في الإنتقال بسرعة إنتظر ملياً حتى تجد الكلمات وقد إنسابت بكل سهولة من ذاكرتك ..

هذه تعتبر مرحلة (تحفيز للذهن) بقى أن ندخل في الدروس بجدية ومع حصاد تجربتي الخاصة وعسى أن تنتفعوا بها .

شعنونة سوالف

03-03-2002, 08:36 PM

موضوع كثير حلووووو :)

بالنسبه لي تعلمت اللغه الانكليزيه والله ما ادري كيف :confused:

تعملتها وبس :)

تعرفين كيف المناهج السعوديه ضعيفه من ناحيه اللغات فلم اكن استفيد منها...ولكن في عائلتي تعلم اللغه الانكليزيه شئ اساسي وهذا ساعدني...
كمان اكثر الافلام التي نشاهدها كانت اجنبيه والتلفزيون يساعد كثير.

ولكن صدقيني ان تتعملي لغه غير ان تدرسي بها.

يعني انا طول عمري اقول اني اتكلم انكليزي ولكن هذه السنه دخلت الكليه فقط لغه انكليزيه وشعرت ان ماكنت اعرف من قبل كان شئ تافه.

لكي تقوي لغتك وتكوني واثقه بانك تتحدثي لغه ما لازم تدرسين فيها :)

اما بالنسبه للمواقف المحرجه فالحمد الله لم يحصل معي شئ بالانكليزي ولكن بالفرنسي..ولكن لاتضحكوا :D :D

كنت توني متعلمه فرنسي, وكنت بالمدرسه وكان عندنا مختبر فكنت استعمل شئ معين وقاعده اغسله فاتى طالبان يسالوني شئ.

فانا قلت لهم non (لا) توقعت انهم يسالوني اذا انتهيت :p :p

قاعدوا يناظرون في نظرات الله لايوريها لاحد :D

انا شعرت ان في شئ غلط :rolleyes:

او ان اكيد جهاز الاستقبال حقي استقبل بطريقه غلط الكلام :p

قمت قولت له اش قلت؟؟ (طبعا هذا بعد حوالي 5 ثواني :) )

الا ويقولي ممكن تعطيني الي بيدك :D :D

والله كنت مكسووووووووفه :(

وتفشلت تفشيله مرررره حلوه :p

وبس وللحين والله اني اخجل امر من جانبهم :) :)

تحياتي لك :)

ان شاء الله تكونا ستانستوا مع قصص شعنونة قبل النوم :p

بنت الباطن

03-03-2002, 08:38 PM

شكراً سراب على مرورك وكلماتك وأبقي معنا

بنت الباطن

03-03-2002, 08:53 PM

هلا شعنونه سوالف

جميل موقف الفرنسي !

سؤال شعنونه

مارأيك باللغة الفرنسية ، اليست أسهل من اللغة الإنجليزية ؟

تعلمها يأخذ وقت ؟

أرجوا أن تعطيني لمحة ولو بسيطة عن هذه اللغة وأكون شاكرة لك .

شعنونة سوالف

03-03-2002, 08:57 PM

عيني اش تقولين؟؟

الفرنسيه اسهل من الانكليزي :eek: :eek:

يالهووووي.....اش جاب لجاب :D

الفرنسي صدقيني تشيب الشعر :)

صدق هي كثير صعبه وليس من السهل على الانسان ان يتعلمها..واصعب شئ فيها هو اللفظ..

من نايحه المبادئ انا سبق وقد انزلت العضوه شموع موضوع تطلب مبادي اللغه مثلك.

ان شاء الله ببحث عنه بالارشيف وسوف ارفعه لك :)

ان شاء الله ببحث عنه اليوم :)

واذا عندك اي اسئله اضافيه اسئلي ولاتخجلي :)

بنت الباطن

03-03-2002, 09:10 PM

الفرنسي سهل ماياخذ شهر :p

أتتني فكرة التعلم من فترة بس كنت أسوف بالإضافة الى الوقت لاأجد وقت !

لاخجل مع حب التعلم ومع شعنونه الفزاعه :)

عموماً أرفعي الموضوع وأكون شاكرة لك .

ودمتِ

tawfeeq

03-03-2002, 09:14 PM

أهلين بنت الباطن

والله الموضوع خوش شي ،

تجربتي باللغة الانجليزية تفشل تاريخي أسود من فوق الى تحت
يالله يمكن على ايديج نتحسن

وبالنسبة لموقف طريف ، من جد خليتيني أضحك
مرة صار لي موقف في بداية الدراسة مع استاذ للغة الانجليزية في جامعة المللك فهد وهو طبعا بريطاني، , وطلب من كل واحد انه يتكلم عن نفسه وجا دوري ،هههههههههههه

وقمت وأخربط له ما ضل كلمة باللغة الانجليزية ما حطيتها له و مسكين الرجال مو فاهم شي وزهقت ابي اقول شي عدل ،الرجال ما فهم ،اخر شي وانا باللغة عفوية قلت له بالعربي (انت فهمت شي تراني مو فاهم)

وقام ورد علي (حتى انا ما فهمت شي؟؟!!!) والكل قام يضحك وانا من الفشيلة ماعرفت وين اودي وجهي
ومن هذا الموقف ما عمري نسيت هذا الدكتور
واللي يبي يتعرف على هالدكتور بالجامعة اسمه(james) ويلقب ب
(مستر خميس)

no one

03-03-2002, 09:31 PM

اي خدمة في الانجليزية انا مستعدة :) :D وتجربتي كانت من صغري وفي المعاهد التعليمية وكمان قراءة الكتب الانجليزية ساعدتني :)

بنت الباطن

03-03-2002, 09:51 PM

توفيق أجل ماعرفت بنفسك !

فشلت فشل ذريعاً :p

تابع موضوعي سأكون بحاجتك للمشاركة في المسابقة التي ستكون بعد دروسي .

الجميع أنتظرهم .

بنت الباطن

03-03-2002, 09:52 PM

no one

أهلا وسهلاً بالعزيزه ولا أحد ، أيضا أنا بحاجتك

أبقي معنا !

بنت الباطن

03-03-2002, 09:53 PM

عاشقة

تحمل بكالوريوس لغة على ماأعتقد أتمنى المشاركة والإثراء ووضع لمساتها الفنية وتجاربها في هذا المجال .

أحتاجكم في المسابقة ياعاشقة !

بنت الباطن

03-03-2002, 09:54 PM

لوبز

أيضا يدرس لغة إنجليزية في القترة الحالية ؟؟!

أنتظرك في المسابقة بعد إنتهاء الدرس البسيط !!

بنت الباطن

03-03-2002, 10:15 PM

(1) حصاد التجربة

هناك قانون في البرمجة اللغوية العصبية يسمى بقانون (الإرساء) وقد إستفدت منه في سرعة وليس في تعلم اللغة انجليزية

سنتعرف على هذا القانون وفكرته في الرد القادم بمشيئة الله

ابقوا معي ..

-------------------------------------

ظبية2003

03-03-2002, 10:46 PM

هوب هوب
اخذوني معاكم
((معهد بنت الباطن للغات ......المستعصية

من جد والله في خاطري اتحدث الإنجليزية وبطلاقة بعد ...
بس كيف:confused:
مدارسنا مثل مدارسكم ...
ماعلمتنا غير ..يس ونو ..واوكيه:(:(

لا ..بس يشفع لهم بنت جيرانا...بصراحة فلته في اللغة
واحيانا كانت اثناء المناقشة في موضوع بالعربي تبحث لمرادف الكلمة الإنجليزية ..باللغة العربية:eek: ....آل يعني:o

حتى الأفلام الأجنبية اللي قلنا ممكن تساعد في اللغة.ترجموها:mad:

عجلي يابنت الباطن عجلي
ترانا نتريا بفارغ الصبر :p

وثانك يو على الفكرة ;)

ظبية

بنت الباطن

03-03-2002, 10:46 PM

الرابط .. او عملية الإرساء (Anchoring)

تكلمت في اللقاء السابق عن اٌلإرساء كمقدمة وأواصل معكم الحديث عن هذا الموضوع الشيق الجميل فأقول أن الارساء يحدث في حياتنا باستمرار . فمثلا ألم تشم رائحة عطر معين فتذكرك تلك الرائحة بموقف او بشخص او بتجربة مرت بك من قبل سنين عديدة .
أو حدث ذات مرة أنك مشيت بطريق ما فذكرك بموقف او بشخص . او أنك رأيت صورة شخص او شيء ما فذكرك بحالة ايجابية من الماضي ، ألم يحدث أنك سمعت صوتا او أنشودة او غيره فذكرك بيوم نجاحك أو زواجك او غير ذلك .
ألم يحدث في يوم ما أنك كنت في قمة فرحك وسعادتك وفجأة تغيرت فرحتك الى حزن أو انقباض داخلي ما هو السبب وراء ذلك انه الإرساءات التي تحدث من دون أن نشعر .
وهنا تبدأ المشكلة حيث أننا قد نقع في هذه الإرساءات السلبية التي قد تؤثر على حياتنا وتقلبها إلى جحيم وضيق وحزن

ستجدون أنني أربطكم بعلم البرمجة اللغوية العصبية وستحصلون على فائدتين منها :-

معرفتكم لهذا العلم
وثانياً إستفادتكم له من خلال حياتكم وهو درسنا اليوم عن اللغة :)

نتابع !!

بنت الباطن

03-03-2002, 11:16 PM

تتلخص طريقة الرابط او الإرساء التي نحن بصددها في اختيارحالة ذهنية تريدها أنت ، ثم اختيار رابط او مرساة تقررها أنت كذلك ...

وتعال لتعيش التجربة التالية:

ممارسة عملية التنفس الصحيحة .. والإسترخاء قبل البدء في التجربة...

اختر مشهدا او حادثا كنت فيه على ثقة عالية بنفسك، كان يكون نجاحا كنت قد حققته

تذكر ذلك الامر بتفاصيله مكبرا الصورة في ذهنك بزيادة إضاتها والوانها وأصواتها

ركز في المشهد

أخرج من هذه الحالة الذهنية

أنظر إلى شئ مختلف

جرب الان الرابط ... قد يكون الإحساس بالرابط مبدئيا ضعيف ولكن مع الممارسة والتجربة ستشعر بالفايدة

الرابط في التجربة السابقة هو رابط حسي، ويمكن استخدام اي نمط اخر كمرساة، كالنظر إلى اسم مكتوب على قصاصة ورق مثلا. او ذكر كلمة أو عبارة معينة.

والعطور والصور والكلام والحركات من الممكن ان تكون روابط تعيد إلى أذهاننا مواقف معينة وتعيشنا مرة أخرى في التجارب التي مررنا بها من قبل.

والآن مع التطبيق العلمي وهذا ماسيفيدكم .

وقبل ذلك هل إستوعبتم مفهوم الرابط ؟؟ أم لا ؟؟

بنت الباطن

03-03-2002, 11:43 PM

مارأيكم بتعريفه حتى يتسنى لكم تصوره معناه

هو عملية ربط الحالة الذهنية بإشارة أو مرساة (صوريه او سمعيه او حسيه، بحيث يؤدي اطلاق الإشارة الى حضور تلك الحالة الذهنية.

كما ذكرت أن موضوع الارساء رائع وشيق وفي نفس الوقت خطير، وهذا بطبيعة كل تقنيات البرمجة العصبية اللغوية. واذا كان لي من اضافة حول موضوع الارساء فإني اقول وبالله التوفيق:

اولا:ان الارساء تقنية من تقنيات البرمجة العصبية اللغويه. والتي تستطيع بها ان تغير حالة الشخص من الخمول والكسل الى حالة من النشاط والتحفز، ومن حالة القلق وعدم الثقة الى حالة الاطمئنان والثقة بالنفس.وهكذا.......

ثانيا: الارساء أنواعه كثيره يبدأ من الإرساء البسيط ويتدرج الى ان يصل الى الإرساء المركب والمعقد.

ثالثا: قد يحصل أو يحدث الارساء كما ذكرت في حديثك بصورة عفويه او تلقائية ويكون في اغلب الحالات ارساء سلبي.

رابعا : قد يكون الارساء سمعي اي باستخدام الكلمات او سماعها او صوري او حسي ( رائحة، طعم،لمس، احساس). وافضل المراسي عندما تجتمع اكثر من مرساة في وقت واحد فمثلا تكون قوية اذا اجتمعت كل المراسي في وقت واحد أو اثنتين . والشيء الجميل في المراسي انك في المرات القادمة لست بحاجة الى استخدام كل المراسي فيكفيك واحدة منها لتدخل في الحالة المطلوبه.

خامساً: بعض شروط الارساء
1- التوقيت المناسب للإرساء
2- ان تكون الحالة في قمتها.
3- ان تكون آلة الارساء متميزه.
4- ان تكون آلة الارساء سهلة ويمكن تطبيقها.
5- تكرار الارساء.
6- ان يعمل الارساء في كل مرة بطريقة واحدة.

هذه بعض الخواطر التي أتذكرها حول موضوع الارساء والموضوع طويل وشيق

أكتفي بهذا القدر وأتمنى ملاحظاتكم وبعدها نشرع في التطبيق .

أكسجين

04-03-2002, 12:13 AM

بقول موقف ... بس بشرط محد يضحك ..

اللي بيضحك يا ويله ...

عطانا الدكتور قصة نقراها في اليوم الثاني ..قال شو رايكم بالقصة ؟

عاد قالت الفيلسوفة أكسجين : Dr. The Story is Too Tall :D :D

ونقعوا البنات من الضحك
:( :( :(

:D :D :D

سراب

04-03-2002, 12:28 AM

حلو موضوع الإرساء هذا
لا أزعم أني فهمته جيدا لكن ما عليه، شكلي بافهمه بعد شوي

يعطيج العافية بنت الباطن
Go ahead :D :D

عاشقة

04-03-2002, 10:53 AM

موضوع قمة في الروعة ..

:) :) :)

شوفي عيوني .. مناهجنا السعودية ..:rolleyes: :rolleyes: مشي حالك .. بس كوني درست بمدراس خاصة ساعدني شوي ..
شوي مو كثير يعني ..
ومرت سنوات الدراسة .. وحبيت اللغة .. مدري ليش .. يمكن الكل كان يكرهها:D .. واحدة تحب تعاند ..
والأهم .. المعلمات اللي كانوا يدرسوني اللغة .. حببوني فيها موت ..
فقررت أني أدرسها .. وفعلا تم لي ذلك ..
ودخلت الجامعة .. ودرست اللغة .. على الرغم من اختلاف المناهج وطريقة التدريس من جامعة الى أخرى بالمملكة ..
يعني جامعة الملك سعود بالرياض .. فيها تخصصات (لغوية ، أدبية ، ترجمة).. بس جامعتنا ... جامعة الملك عبد العزيز .. كله على بعضه:D

والحمد لله .. صرت بلبل :D :D :D واللي ساعدني أكثر وأكثر .. طبيعة عملي الآن تتطلب مني ممارسة اللغة ..
بس مشكلة اللغة الانجليزية .. مافي دافع عندنا يخليكي تدرسيها .. وطبيعة الحياة .. يعني مافي ممارسة
يعني كثير يدرسوها .. بس من غير ممارسة .. ولا شي..:o

(( ونحن في الخدمة)):) :)

بنت الباطن

04-03-2002, 12:43 PM

أكسجين ، سراب ، عاشقة

الجميع شكراً ورد على عاشقة الإعتماد على المناهج في الحقيقة لن يؤدي بنا الى شيء ومن قال ان مناهجنا هدفها تعليم الإنجلييزي ؟

مناهجنا هدفها التنويع في المواد يعني ياناس شوفو ترانا عندنا إنجليزي من ضمن المواد!!!!!!!

التثقيف الذاتي والإجتهاد الشخصي+ المدارس الخاصة - المنهج الدراسي = خبرة في التعلم .

وأبقي معنا وشكراً للإستجابة

أكسجين
تمام ياأفندم :p

سراب بإختصار شديد جداً جداً الإرساء هو عملية ربط يعني (كلمة) وتربطها بأي شيء في حياتك سواء اكان رابط حسي أو صوتي او ماعداه كما هو مذكور ..

والربط وسيلة ناجعة في تذكر الكلمات ، أرجو أن يكون الأمر وضح لك وللجميع ..

أبقوا معنا

سموحة

04-03-2002, 12:48 PM

انا بحكم دراستي العلمية

درست الانجليزي العلمي وكان وايد وايد وايد حلو حتى القواعد الانجليزية اسهل من العربية

بس يوم تخرجت نسيت كل شي :o

عشان ما في ممارسة

وما في مانع نرجع اللي راح معاكم ;)

وبصراحة ما عندي موقف مضحك مع اللغة

بس باقول موقف اختي يوم زوجها سافر لامريكا عنده كورس عمل

كانت تبي تقول حق اللي وياها على خط التلفون وكان امريكي انا زوجته ( وايف ) قالت له انا زوجة ( هازبن ) وانا مت عليها من الضحك بعدين خذيت التلفون عشان اصحح لها المعلومات ( اختي دجة بالانجليزي )

بنت الباطن

04-03-2002, 01:24 PM

سموحة

الذاكرة ياسموحة سبحان الله شيء عظيم لاتقلقي من جهة النسيان .

ورائعة شقيقتك :)

نعم سأكون بحاجة لجهودكم وستعرفون فيما بعد

أبقي معنا .

بنت الباطن

04-03-2002, 01:27 PM

فلا تعلم بدون ممارسة فعلية على الواقع والا مالفائدة ..؟؟

هذه بعض الأفكار ...

- اذا كان لديك زوج تختارون يوم في الإسبوع تتفقان على التحدث باللغة كنوع من التغيير واسترجاع المعلومات .

- أو صديقة تعرف اللغة يوم لن يضر .

- وأذكر هناك موقع على الإنترنت يمارس فيها مجموعة من الأخوة والأخوات التحدث بالأمور السياسية والإجتماعية ومايتعلق بالتطوير الشخصي باللغة الإنجليزية هدفهم تحسين لغتهم والتحدث بطلاقة وكان له الأثر الكبير لدى البعض منهم .

- الرسائل التي تأتي اليكم (باالإنجليزيه ) قوموا بترجمتها ومع تكرارها ستكون لغتكم قد تحسنت .

هل هناك افكار أخرى تتعلق بهذا الموضوع ؟ أتحفونا بها ؟

وبعدها سنبدأ

بنت الباطن

04-03-2002, 02:41 PM

الفكرة تتخلص في شيء واحد الا وهو عدم النسيان ، اليس هذا هو الواقع ؟!

كيف ؟

بإمكاني أن أحفظ كلمة ومعناها بثواني ولن أنساها أبدأً

ماهي اللغة اساساً ؟

اليست مجموعة من المفردات وبحفظها نكون قادرين على نطقها ؟

هذه الكلمات تحتاج للتثبيت والترسيخ حتى لاينالها الزمن وتبقى معنا في الذاكرة ماشاء الله لها البقاء .

- بالتركيز
- بالفهم
- بالذكاء

ستكون النتيجة فتاكة !!

وسأكون معكم أيضاً فتابعوني .

عاشقة

04-03-2002, 02:50 PM

فعلا الممارسة أهم مافي الموضوع .. بدون الممارسة .. ماينفع ..
والطرق التي ذكرتيها .. بنت الباطن .. من أهمها ..

هناك كتب كثيرة تحوي .. جزئين عربي وانجليزي .. وبذلك يتم الاستفادة ..
المحاولة قدر المستطاع .. ترجمة الكلمات المحببة أو الدائمة الاستعمال .. حتى يتم تركيزها .. وبذلك يتم جني مصطلحات أكثر ..

وننتظر البقية بنت الباطن ..:)

والنتيجة فتاكة !!;)

بنت الباطن

04-03-2002, 02:56 PM

هل شرحي واضح ؟؟

وكيف أبدأ وانا لم أعرف هل ماقلته واضح ومفهوم ؟؟

صارحوني كبداية حتى أكون على بينة ..!

سأتوقف ريثما ألتمس الرغبة والجدية منكم .

عاشقة

04-03-2002, 03:02 PM

لدينا كل الرغبة والجدية أكيـــــد ..:) :)

بنت الباطن

04-03-2002, 03:22 PM

نعم ماتحتاجه بسيط سأسترجع بعض الكلمات وأرجو من الجميع (ترجمتها)

- swear
- enthusiasm
- solve
- avoid

سيتضح الرابط بعد ذلك !!

أنتظر

بنت الباطن

04-03-2002, 04:28 PM

عمواً

قلت عن الرابط هو عملية ربط الحالة الذهنية بإشارة أو مرساة (صوريه او سمعيه او حسيه، بحيث يؤدي اطلاق الإشارة الى حضور تلك الحالة الذهنية.

- swear
تعني يقسم

مانوع الرابط الشخصي عندي ؟

* كانت عندي قريبة أسمها ( ساره ) وندلعها (سوير) وكانت تكثر من الحلف والقسم بشكل غير طبيعي وأصبح هذا هو الرابط ..!!

فكلما نطقت - swear ربطتها بمرساتي الخاصة بي وهي هنا قريبتي ساره !!

- enthusiasm
تعني حماسة ونطقها (انفوذياذم) أي نفوووذ صح ؟

* أتذكر (منظمة حماس الفلسطينية) وقوة نفوذها ، وعليه كلما نطقت بـ enthusiasm تذكرت حماس وهنا كان رابطي ولم أنسى ..!!

- solve
تعني يحل

* لدي صديقه أسمها (سولافه) وهي حلالة مشاكل ....!!
وكلما نطقت بكلمة - solve تذكرت هذه الصديقة ولم أنسى معناها !!

- avoid
تعني يتجنب

* أذكر نصيحة مرتبطة باأخي دائماً وهو يقول تجنب المشاكل أفود لك !!
( أي أصلح لك !! )

* أنطق الكلمة عزيزي العضو..؟ وأنظر الى معناها واربطها بكلامي .....تجد أنك لن تنساها أبداً !!!!

تذكر كل شخص قادر على اخراج مرساته الخاصة به .

مزيداً من الأمثلة للتوضيح .

إنتظروني .

بنت الباطن

04-03-2002, 04:55 PM

وهذه مجموعة أخرى :

- easy
- fly
- snow
- marrige
- dare

- easy
سهل

* لدي صديقة أسمها (ميزي) وهي دائماً سهلة الإنقياد مطواعة جداً وروحها متسامحة ، وكلما نطقت كلمة easy تذكرت صديقتي (ميزي) هنا الربط !

- fly
يطير

* في جلسة مرح عائلية كنت أقول (ياليتني أستطيع الطيران؟) فيرد علي أخي بقوله الطيران لايكون الا في مكان فضا أي صحراوي وكلمة ضحراء تعني (الفلا)

ومازلت استذكر هذه الكملة ( فلا .طيران ) وثبتت في مخي تماماً ..!!

- snow
ثلج

* الثلج أبيض نصاع البياض وكذلك الأسنان وكلمة (snow) قريبة نطقاً من كلمة أسنان .... سنوووو !!!!

- marrige
الزواج !!

* أيام الثانوية كانت هناك صديقة مرتبطة بإن عمها وكانت كثيرة الحديث عنه وعن زواجه به !!!!! هذه الفتاة أسمها مريم .....مارأيكم لم أنسى هذه الكلمة منذ ذلك الوقت !! مع بعض الصريف قليلاً لن تنسى بمشئيته !!

- dare
يجرؤ

* عندما كنت صغيرة كنت أتهم أحد أقربائي بالجبن !! فهو عندما يأتي الينا في بيتنا يصبح مؤدبا وعندما يكون في بيته يصب جام غضبه علينا ..!!

أين الرابط الذي وضعت هنا ..؟

كلمة (دار) تعني بيت !! فهو لايتجرأ علينا الا عندما يكون في بيته !!

سأكمل !!

بنت الباطن

04-03-2002, 05:21 PM

وهذه أيضاً لزيادة الخير ..

- become
- discover
- remember
- summer
- save
- push
- shap

- become

* قريب أسمه (صباح) ودائماً يقول (بكم هذا؟) ونناديه صباح بكم !!

هنا كان الرابط !!!

- discover
يستكشف

الأمير سلطان ومركبة الفضاء ( discover) ؟
رسخها الإعلام !

- remember
يتذكر
صديقتي ريم ذاكرتها ماشاء الله حديد !! هنا كان الربط !!

- summer
صيف

أحدى القريبات تتلون بشرتها عند حلول موسم الصيف وتنقلب سمراء!!

سمراء + صيف !

- push
يدفع !

مارأيكم ببوش ؟؟ بماذا يذكركم ؟؟

الميزانية أصبحت بوش بعد حلول جيوش بوش !!!!!!!!

هذا ربط !!!

هذه الكلمة بالذات لن ينساها شعبنا تذكرو بوش واللي دفعناه له من أموال !!!!

- shap
هئية /شكل

*أذكر جدي وهو يتحدث بلغة فيها من الحسرة الكثير وهو يقول (ياشيب عيني !)
عندما يتذكر تلك السيدة التي حلم بإن تكون زوجة له والنصيب حال دون ذلك الإرتباط !!معجباً بشكلها الذي مابارح خياله مع تقادم السنين !!!!

هنا ربطت بين كلمة شيب وشكل هذه المرآة ومازلت أذكر معناها الى هذه اللحظة مانسيت !!

تذكروا لن تنسوا أبداً ...

بنت الباطن

04-03-2002, 06:09 PM

طبعاُ لن آتي بكل الكلمات حتماً لا ؟

هذا أتركه لخيالك الخصب وأخذ الأمثلة كمقياس فقط ..!

قليلاً من الوقت تستطيع !

هنا تكمن فائدة الربط في البرمجة اللغوية العصبية

- فهي تبعد عنك شبح النسيان

- وتختصر الوقت كثيراً

جربوا أختارو كلمة وضعو لها رابط يختص بكم ..؟

وكونو معي ..

dr_messo

04-03-2002, 06:57 PM

اشكر لكي

موضوعكي الجميل

وحرصكي على نفع الاخرين

فعلا موضوع اللغه الانجليزه وتر حساس

ويحتاج للكثير من الدروس والممارسه ..

فعلا امر هاااااام جدا

لقد درست اللغه الانجليزيه منذ صغري

وكان لها دور كبير

ادرس الان في كليه الطب

ودراستنا لاتحتوي على حرف واحد من اللغه العربيه

وكنت اذكر اول ما التحقنا بالكليه

وكنا معظم اصدقائي على الرغم من مستوياتهم العاليه لكن كانت مشكله اللغه عائق كبير في السنه الاولى

حيث ان الانقلاب الجذري من العربيه الى الانجليزيه البحته والانجليزيه العلميه ..

صعب نوعا ما

الحمدلله انا لم اواجه صعوبه ..
ولكن لاحظت مشكله الاخرين

وفعلا كانت مشكله كبيره جدا جدا

على الرغم من الكورس المكثف والذي كنا ندرس فيه اللغه بالسنه الاولى

والذي استفدت منه كثيرا

ولكن كانت اللغه عائق كبير ...

ولاتزال عند البعض وان كان الموضوع اقل حده ..

خصوصا عند مذاكره الكتب الطبيه الكبيره

والتي لايخفى عليكم مستوياتها ..

واللغه التي تستخدم فيها ..

حيث انها لم تصمم لاجلنا بل لاجلهم .. والتي تتحدث فعلا بكلمات غربيه نوعا ما ..

ولكن الممارسه اكثر واكثر ...

محاوله التحدث دائما بالانجليزيه

لها دور كبير

وفعلا وخصوصا الان ونحن نعمل في المستشفيات

احسست بالفرق الكبير ... خصوصا انني احيانا احس اني ساتكلم الانجليزيه مع عائلتي من كثره استخدامي لها خارج البيت ..

:) :)

عموما يسعدني المشاركه معكم ولكم تحياتي

..

بنت الباطن

04-03-2002, 07:51 PM

dr_messo

أتمنى لفكرتي النجاح فخطوة الألف ميل تبدأ بخطوة واحدة .

وشكراً لمدك يد المساعدة وأبقى معنا أحتاجك .

بنت الباطن

04-03-2002, 07:54 PM

الآن كل شخص يأتي بكلمة ويضع لها مرسى خاص حتى لو كان مضحك وانا أيضاً سأشارككم في وضع الفكرة والمرسي هي نتسابق ...

أنتظر كلماتكم

بنت الباطن

04-03-2002, 09:38 PM

celebrity

شخصية مشهورة

من يستطيع أن يضع لها مرسى ؟

اذا فشلتم أخبروني !! :p

ظبية2003

04-03-2002, 11:41 PM

اهلين بنت الباطن ...يعطيج العافية

والله بدا الدرس يحلو

شخصية مشهورة؟؟

امممممم

كليوبترا...جات في بالي
وقريبة من الكلمة اللي اوردتيها

شو رايج بالمرسى اللي عندي;)

celebrity ...تعني المشهور

مابنساه:p

بنت الباطن

05-03-2002, 12:19 AM

أهلا ظبيه

والله أنك بربطك هذا جعلتني أشعر بسعادة ..ماهذه الفطنة و سرعة

البديهة !! :)

موفقة ياظبية وأتمنى إستمرارك معنى ..

هذا عن مرسى ظبيه الخاص ، ماذا عن مرساي أنا ؟؟

انا وضعت له مرسى وياليت يكون تصل فكرته ياليت !
celebrity كيف ننطقها ؟؟
هكذا صح (سيلي بتلي ) مع الترقيق !! وتنفيس الألف قليلاً
أنا اعطيتها معنى كلمة (سلبيه )
(سلبية س . ل . ب . مقاربة لكلمة سيلي بتلي !!)
معى ظاهري !!
لكن كلمة مشهور شيء ايجابي !! الشهرة مرادفة للإيجابية !!

رابطي الذي أخترته عكسي !! سيرتبط عندي في عقلي الباطن بالمعنى الذي أخترته !!!

وعلى فكرة الرابط يشمل كل شيء من عكس للمعنى وإظهار له أو ربط بإسم أو بفكرة خطرت أوكما فعلت ظبية .. المهم أنه رابط !!

هذه الكلمة لن تنسى مع الوقت !!

كما وإن ظبية بربطها للكلمة أختارت مرسى (خاص بها) وانا كذلك ..!!

أنتظر مراسيكم أحبتي الباقيين !!