PDA

View Full Version : ماذا قال مدرب البحرين بعد المباراة؟؟


الحبيب
03-08-2004, 09:20 PM
كنا غير محظوظين في هذه المبارة لأننا تقدمنا في النهاية ولم يتبقى إلا القليل من الوقت ولكننا أضعنا الفوز من أيدينا
نحن غير سعداء بالنتيجة بالطبع
من شاهد المباراة يستغرب الفرصتين الضائعتين من علاء حبيل في آخر سبع دقائق من الوقت الأصلي للمباراة
الفريق الياباني فريق قوي وذو خبرة كبيرة وفوزهم علينا من واقع هذه الخبرة كما ان للياقة البدنية لديهم التأثير الكبير كذلك.
ولكن في المجمل نحن مقتنعين تماما بالتقدم الذي حققناه في هذه البطولة حيث أن هدفنا كان تخطي الدور الأول وها نحن نحقق أكثر من ذلك وإنتهى بنا المشوار في الدور النصف نهائي وتوقفنا عنده
كما أعترف المدرب ستريشكو بالإجهاد الذي لحق باللاعبين البحرينيين كان له دورا في الخسارة حيث لعب المنتخب في ثلاث من المدن الصينية الأربع
حيث لعب الدور الأول في بكين ولعب في جينان ولعب في شيندجو وكل هذا أدى لإرهاق اللاعبين تماما
ويقول المدرب قدمنا شوط أول جميل ورائع وتقدمنا بهدف دون مقابل وفي فترة الراحة بين الشوطين في غرفة تبديل الملابس ناقشنا النتيجة التي حققناها وهي التقدم بهدف وقررنا أنه في إمكاننا التقدم وإحراز الهدف الثاني لنا ولكن للأسف نال الإرهاق من لاعبينا ولم يكن في مقدورهم تحمل الخطة الهجومية الموضوعه لهم.
وعندما سجل المنتخب الياباني الهدف الثاني لهم وهو هدف التقدم قام الفريق من حالة التعب مرة أخرى وضغط اللاعبين على أنفسهم وعدنا للعب الصحيح والسليم
واجهتني عدة مصاعب في قيادة الفريق لأن الكثير من لاعبي فريقي عانوا الإجهاد ولعبنا خمس مباريات كبيرة وكنا مرهقين تماما"

تم الترجمة عن طريق الحبيب

وفوووية
03-08-2004, 09:28 PM
بسم الله

مشكوور على النقل والترجمة

كل آمالنا كانت معلقة على الحمر

بس يالله التعويض في المرات الجاية:)

مهوس العين
04-08-2004, 08:36 AM
مرحبا ملايين عزيزي الحبيب .. :)

الكرواتي ستريشكو يستحق الاحترام و التقدير لانه حطم الارقام و الحسابات و جعل للمنتخب البحريني اسماً لامعاً في آفاق القاره الاسيويه , و انتقل بسرعه فائقه بمعدلات التطور في تصنيفات الفيفا , و الان اخذ يشق طريقه الى القاريه و العالميه بمقارعه الكبار و مجاراتهم و بالتالي احراجهم و هزيمتهم .. بعد كل هذا ستريشكو يستحق التقدير بالفعل .. ;)

عاشق الريال
04-08-2004, 01:48 PM
الحبيب : متشكر جدا عالموضوع ...

وهاردلك النتيجة للاحمر البحريني ...

و مبرووووووك المستوى الراقي و الرائع ...

:)

الحبيب
04-08-2004, 07:49 PM
ياهلا بك إختي وفوووية
شرايك في الترجمة؟:D
تتعوض بإذن الله للأحمر في القريب العاجل

مهوس العين
ستريتشكو مدرب محترم وكلنا شفنا شو اللي سواه مع نادي إتحاد كلبا وكيف كان يبهدل الفرق. مدرب جميل بلاشك ولكن هنا لا أنسى التعاون اللي لقاه من الأبطال البحرينيين فبصراحة الإخلاص والروح اللي لعبوا فيهم شيء مب عادي.
"ياليت ولد بلادي يلعب بنص هالروح"

عاشق الريال
لاشكر على واجب أخوي ويستاهل الأحمر