عرض مشاركة مفردة
ندووووي ندووووي غير متصل    
مبدعة الطرائف  
المشاركات: 2,463
#2  

حنة يعني جدتي وكذلك يقولون ميما


جدتي نقول لها جدتي
portableيعني محمول

اذا تقصدين الهاتف النقال احنا نقول له جوال
l'autoيعني سيارة

السياره نقولها سياره
دراهم يعني نقود

نقول لها فلوس ودراهم وقروش
زعفان يعني زعلان

للزعلان نقول (زعلان_متضايق_صدره ضايق)
drapيعني رداء نتغطى به صيفا -drap نطقها هو درا -

مدري اذا قصدك الجاكيت أو الشال
بز او غريان هو الطفل الصغير

الاطفال نقول لهم( بزارين _ عيال)
شابة وزينة يعني جميلة سواءا كانت صغيرة او كبيرة

الجميله نقول عليها(حلوه_مملوحه)
شباب يعني جميل مثلا نقولو هذا البز شباب يعني طفل جميل

الجميل نقول عليه( حلوو _رهيب_يجنن)
يرحم بوك معناها من فضلك

احنا نقول( لوسمحت)

أتمنى إني اكون فهمت قصدك من الموضوع

وأتمنى إني أفدك

مع العلم ان اللهجات عندنا تختلف من منطقه لمنطقه..


ندووووووي

ندووووي غير متصل قديم 04-06-2008 , 02:14 PM    الرد مع إقتباس